Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- ku janë priftërinjtë?
were the men confessed? where are the priests? we didn't take them.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pra ... priftërinjtë dhe kishat.
well... priests and churches.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ky është një nga priftërinjtë.
here is one of their priests.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- priftërinjtë paskan kartvizita tani?
- priests got cards now? - yeah.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i shihja priftërinjtë të djersitnin.
i could see those priests up there sweating.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lejohet priftërinjtë të kenë marrdhënje?
are priests allowed to have relations?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priftërinjtë s'ishin të armatosur.
these priests weren't armed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di më shumë se priftërinjtë e tu.
i know more about the gods than your priests.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhomën mbrapa se priftërinjtë janë ruajtur.
god, that tree is perfect. let's go check it out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"priftërinjtë mund të më puthin molluçkën".
"clergymen can kiss my apse."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mendoja se priftërinjtë nuk përdorin armë zjarri.
i thought priests didn't use firearms.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe atëherë u gjend arma finale... priftërinjtë.
and then the ultimate weapon was found, the priests.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a është kjo mënyra e pushimeve për priftërinjtë?
is this the way priests vacation?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priftërinjtë ia vranë dhe shërbëtoren ia kanë zënë robinë.
his priests are dead, and his acolyte's a captive.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andej nga vij unë, priftërinjtë dhe kriminelët janë njësoj.
where i come from, priests and crooks, they're all the same.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
murgjit budistë, priftërinjtë taoistë, gratë dhe fëmijët.
monks, taoist priests, women and children.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a e ke ditur se priftërinjtë e kan shpikur alkoholin?
did you know monks invented alcohol?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe më tregoi për të një nga priftërinjtë e tij më të mëdhenj.
and learned of it from one of his high priests.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
artemisia mblodhi gjithë priftërinjtë, magjistarët nga çdo cep i perandorisë.
artemisia gathered the priests, wizards... and mystics from every corner of the empire.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ragnar tags: unë besoj se ata janë priftërinjtë e perëndisë së tyre.
i believe they are the priests of their god.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: