Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
civil projektim komponenetet
civil engineering components
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hap në modalitetin projektim diapozitivësh
open in slide show mode
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
projektim apo shans, - papritmas është dyfishuar.
planned or not. suddenly you are two.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pastaj ju kthehet rreth në drejtim të pështirë madhe për projektim dielli.
can you turn around... a bigger punch for an incoming fist!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nga e dimë ne që kjo s'është një projektim holografik i magjiisë hollivudiane?
how do we know this isn't some sort of holographic motion-picture-capture hollywood wizardry?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brenda 10 ditëve administrata meqedonase e doganave pritet të lëshojë një projektim të ndikimit fiskal të masës së re.
within the next 10 days or so, the macedonian customs administration is expected to issue a projection on the fiscal impact of the new measure.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
një hetim e spjegoi rastin konkret si dhe rrënimin e 11 godinave të tjera me të meta në projektim dhe përdorim të materialeve nënstandarte.
an inquiry blamed that and the collapse of 11 other buildings on design flaws and the use of substandard materials.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne rregull... ne duhet të gjejme një mënyrë për të hyre në shtëpinë e steve dhe të bëjme një video projektim brenda shtepis.
he's a punk, but he ain't stupid. all right... we need to figure out a way to get in steve's house and make a video blueprint of the interior.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
njësia 1 me projektim të kanadasë, e centralit 705 megavat të cernavodës filloi operimin në dhjetor 1996 dhe aktualisht plotëson 10 përqind të nevojave të rumanisë me elektricitet.
the cernavoda plant's 705-megawatt, canadian-designed unit 1 began operating in december 1996 and currently meets more than 10 per cent of romania's electricity needs.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u vlerësuan 176 të vdekur, duke përfshirë 84 fëmijë dhe një mësues të zënë në kurth në një fjetore shkolle të shkatërruar, ndërtuar vetëm pak vite më parë. një hetim e spjegoi rastin konkret si dhe rrënimin e 11 godinave të tjera me të meta në projektim dhe përdorim të materialeve nënstandarte.
an estimated 176 people perished, including 84 children and a teacher trapped in a collapsed school dormitory, built only a few years before. an inquiry blamed that and the collapse of 11 other buildings on design flaws and the use of substandard materials.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bark .. pa projektim i drejtë kur veshkat nuk janë me interes primar, projektimi i drejtë pa duhet të merren parasysh. në krahasim me projeksionin ap ap projektimi i barkut zvogëlon në masë të madhe pacientit dozë gjendrave seksuale. image receptor: 35 x 43 cm gjati
position of patient o with the patient in the upright position, place the anterior abdomi nal surface in contact with the vertical grid device. o center the abdominal midline to the midline of the i r .
Senast uppdaterad: 2014-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: