Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pse ti..
why you..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
pse, ti...
you can't even stand on your own feet by yourself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pse ti?
because it told me to.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse ti jo?
why can't you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse, ti jo?
don't you like us?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse ti nuk je?
why aren't you?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse, ti... dhe ti!
why, you...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-po pse ti, karl?
why do you cave, carl?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse ti je homoseksual?
i mean, why are you gay?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dhe pse ti dua une?
don't worry, no charge for them.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse ti gjithmonë pyet mirë?
why do you always question the good?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse? ti as nuk më njeh.
you don't even know me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jo pse ti nuk je grua atraktive
not that you're not an attractive woman
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- si mashkull ti mu tani çanë...
as a man, you are crying right now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pse ti ke peshqi elektronik?
- why doyou have electronic fiish?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vetëm pse ti je e bukur..
- just because you're beautiful..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- flet suahili ti? pse ti jo?
you don't?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pse? ti the se e urren atë.
you said you hated it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pse ti duhet të jesh i këtiiië?
why you gotta be like you are ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
largoj putrat e tua nga ajo. pse,ti...
hey, get your paws off that.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: