Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- me dru?
-with a bat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po, me dru anash.
yeah, wood on the sides.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ena stazhinuese me dru ahu?
the beech wood ager!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dyshemeja është me dru lisi.
all the floors are hard oak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atëherë po ta nxjerrim me dru.
we'll have to beat it out of you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ky parmak ishte me dru mahogani!
this railing was hand-carved mahogany!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ta godase me dru? - jo,jo.
-should i whack him with the bat anyway?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atëherë do të ta nxjerr tonin me dru.
i'm-a beat the tony out of you then.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
burra, ngrini dhe një turrë tjetër me dru.
and by the king's order, there shall be no singing or marry making of any kind. this place reeks of death.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do të ma bësh me shenja dyshemenë me dru të kuq.
you're going to get track marks all over my mahogany floors.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e punuar me dru arre, me fije nga zemra e dragoit.
walnut. dragon heartstring.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bëri edhe disa shtiza me dru akacieje dhe i veshi me ar.
and he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mora këtë fyellin me dru bambuje. e kisha zili të zonjën.
the reason i carried the flute is because i envied its owner
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furre me dru kisha degjuar, por furre me njeri asnjehere.
come on! i've seen of a wood oven... but i've never seen a man-oven before.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Është e cilësisë së mirë, me dru qershie viktor të '45.
it's vintage, cherry wood victor 45.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Është ujë me kastravec, petale trëndafili dhe me dru sandali të korrur.
it's water infused with cucumber, rose petal and harvest sandalwood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shtizat do të bëhen me dru të akacies dhe do t'i veshësh me ar.
and thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shtruar me dru dhe me ndërtesat e bukura ndërtuar përgjatë saj, ajo ishte vërtet një rrugë princërore.
paved with wood, and with beautiful buildings built along its sides, it was indeed a princely road.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i bëri shtizat me dru të akacies dhe i veshi me ar; ato do të shërbenin për ta mbartur tryezën.
and he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po, ka një shtëpi të bërë me dru dhe një të bërë me kafshë, por të dyja janë ndërtuar në bazë të kodit.
yes, there is a house made of sticks, and one of straw, but they were both built to code.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: