You searched for: të drejta dhe interesi i arketueshem (Albanska - Engelska)

shkrimet janë të drejta... dhe i mbante në duar.
the scripture is correct... and it was in his hands.

ka të drejta.
she has rights.

ka të drejta?
does he have authorization?

doni të drejta tani.
you want rights now.

kemi më të drejta?
do we even have a right here?

këtu qëndron dhe interesi.
that's the tradeoff.

a nuk kam të drejta?
yo, don't i got some rights?

- kemi ca teta të drejta.
got a couple of nice straight eights.

po. kemi të drejta kushtetuese.
- yeah, well, we got a constitutional right.

a ishin ato të lira, të drejta dhe demokratike?
were they were free, fair and democratic?

mesa di edhe unë kam të drejta.
now, that doesn't seem equitable. i have rights too.

ai ka të drejta në dalje?
does this man have authorization to the exit?

ato kanë këto fustanet e zeza të drejta, dhe flokë të zeza.
they'd be the ones in the straight black dresses, severe black hair.

- kam të drejta! - pa shiko!
look, i have rights!

- ciii është interesi i juaj tek ajo?
- i thought you hardly knew her? i know the type.

cila është interesi i saj për ty parker?
what is her interest in you and parker?

cili është interesi i federalëve në këtë çështje?
what is the fed's interest in this?

"gratë dhe burrat kanë të drejta të barabarta.
"women and men have equal rights.

x-a të drejtë, vija të drejta, diagonale.
straight x's, straight across, diagonal.

por... duhet ta kuptosh, që e bëjmë këtë për arsye të drejta. dhe prandaj...
but you have to understand we're doing this for the right reasons.