Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te...
(whispers) i...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te dua
i love you
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
- te. te
te
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te befsha
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lutem...
-please.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
fillo me të voglin.
start with the little one.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vrave më të voglin?
you killed my youngest?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hei, mos harroni të voglin.
- hey, don't forget the little guy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- kush e ka më të voglin?
- who has the smallest?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jo të voglin, atë të madhin.
not the little prize turkey, the big one.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duhet ta adhurosh këtë të voglin.
got to love the little guy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
këtu mezi e pijë dhe atë më të voglin.
even the small size here, i can't drink.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do ta vras atë të voglin, miun e pavlefshëm!
i'll kill the useless little sewer rat!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ju lutem, merr të madhin dhe lëre të voglin.
please, take the bigger one and leave the smaller one.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
/unë do të godas ty /me të voglin seger.
/i'm gonna hit you /with a little seger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ai djalë nuk ka as më të voglin talent për këtë aktivitet.
the child has no fucking talent for it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapni peshkun e madh, mos e vrisni mendjen për të voglin.
grab the big guy, but let the kid go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e dua këtu ose do ta vras gruan e tij dhe do ta vras të voglin.
you find that bastard now, or i am gonna... i'm gonna shoot my whore wife, and i'm gonna shoot the boy!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
t'i ndajmë baras dhe ta lëmë të voglin të bëjë punën?
split it evenly and let the little guy do all the work?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e adhuroj kur një nënë kërcen me të voglin e saj 2 vjeçar qafë më qafë.
i love it when a mom dances with her 2-year-old cub cheek to cheek.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: