Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti je e bukur.
they're beautiful.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti je... e bukur.
you look great.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mami ti je e bukur.
mama, you look pretty.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jo, ti je e bukur.
what you are is really pretty.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je e bukur
i think you're fine
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je e bukur.
(speaking russian)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je e bukur!
you are hot.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-je e bukur.
you have nothing to be insecure about.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti je e bukur dhe mahnitëse.
that's not very nice, boss.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vetëm pse ti je e bukur..
- just because you're beautiful..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti je e bukur, e zgjuar.
- well, you seem nice, smart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti e je e mirë.
- you're good.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tungjatjeta klara, ti je e bukur.
hi claire - you're hot.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zemër, ti je e bukur. faleminderit.
baby, you're beautiful.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deby, je e bukur, eja.
"oh, debbie, debbie, debbie, you look wonderful. how about you come over.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gjithçka di është se ti je e bukur.
all i know is you're beautiful.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
motra ime, ti je e bukur dhe inteligjente.
sis, you know you got the looks and the brains.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kush tha që je e bukur?
- there's must be a reason why you can't take your eyes off me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ti je e mençur, e bukur,...e vendosur"
"you're smart, you're beautiful... determined. "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ti e meriton nje shanse te dyte.
you deserve a second chance.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: