You searched for: trazirat (Albanska - Engelska)

trazirat nuk do të tolerohen.
disorder will not be tolerated.

"ata nuk kanë frikë nga trazirat.
"they're not afraid of riots.

shpërthimi përshkallëzon trazirat në mitrovicë
blast escalates unrest in mitrovica

për shkak se,trazirat janë përhapur.
due to that, the unrest is spreading.

të fillonin trazirat në degën kryesore.
starting riots at the main gate.

për këtë ishin të gjitha ato trazirat?
is that what all the shuffling was? uh-huh.

...vdekja e të cilit i përkeqësoi trazirat...
...whose death worsened the riots...

trazirat organizuan protesta anti-amerikane në rusi.
these riots are sparking similar outbreaks of anti-american protests across russia.

turqia ndesh pengesa lidhur me trazirat në siri
turkey facing hurdles over uprisings in syria

isha i zhytur në trazirat e ngjarjeve të fundit.
i have been consumed with the tumult of recent events.

kfor i kishte mbikqyrur ato që nga trazirat vdekjeprurëse në mars.
kfor had been supervising them since deadly rioting there in march.

ata nxitën trazirat që quan deri te shaktërrimi i biblotekës së parë.
they incited the riot that led to the destruction of the first library.

deri 29 kisha e manastire u dogjën apo u shkatërruan në trazirat.
as many as 29 churches and monasteries were burnt down or damaged in the riots.

duke përdorur rrugët e fshatrave nuk u përballëm me trazirat apo grabitjet.
using country roads we hadn't run into riots or looting.

katër policë u plagosën nga gurët të flakur ndërsa shpërthyen trazirat.
four police officers were injured by flying rocks as riots broke out.

nëse do më duhet ta heq qafe njërin prej tyre, më mirë të ndaiojmë trazirat.
if i have to take one of these assholes out we write it off that we stopped a riot.

me dhjetëra persona janë plagosur në trazirat më të këqija në maqedoni që më 1991.
dozens of people have been injured in macedonia's worst unrest since 1991.

nëse trazirat e sotme do të përsëriten dhe nesër, unë menjëherë do të mbyllë tempullin.
if the disturbances that took place today are repeated tomorrow, i will shut the temple immediately.

mbi 260 vetë thuhet se janë arrestuar që nga trazirat me akuza që nga zjarrvënia deri te vrasja.
more than 260 people reportedly have been arrested since the riots on charges ranging from arson to murder.

por trazirat në psd nxitur nga vendimi i pavaforshëm i gjykatës kushtetuese mund të ndihmojnë përpjekjet e basheskut.
but unrest in the psd, sparked by the unfavourable decision of the constitutional court, may help basescu's efforts.