You searched for: un dhe shoku im duke qir mamin (Albanska - Engelska)

dhe shoku im këtu...
and my boy over here-

- jam unë dhe shoku im.
are you sure? i hear three people.

dhe shoku im më i keq?
and my worst friend?

dhe shoku im atë natë thoshte...
and my companion that evening was, um...

por, unë dhe shoku im, spaiku...
me and my friend spike, we were just....

plus që ti je dhe shoku im, plak.
i walk the earth at will.

eshte shume vone, dhe shoku im eshte i paqendrueshem.
it's very late, and my friend's unstable.

ky është josh hillman dhe shoku im më i mirë pete turner.
this is josh hillman and my best man... pete turner.

dhe shoku im më i mirë riki, ishte më keq nga të gjithë.
and my best friend ricky, he had it worse than us.

kam ngelur në një ishull dhe shoku im i vetëm quhet uillson.
i'm trapped on an island and my only friend is named wilson.

nuk e di qe c'do shok i harrit eshte dhe shoku im?
- nonsense, we'll sort you out. any friend of harry's is a friend of mine.

kështu, unë dhe shoku im, i kthyem mbrapa të gjithë të vdekur në një kuti.
and, well, my boy and i, we sent them all back dead in a box.

e çuditshme, sepse dje unë dhe shoku im po pyesnim veten se pse i quajnë rufis.
- it's funny, because just the other day me and my boy, we was wondering why they even call them roofies.

sepse sot zgjodha një fitues... që do të drejtojë kështjellën dhe do të jetë këshilltar dhe shoku im.
/and friar fred /drop-kicked a booing goblin. boo! and the mermaid teacher did one of those weird tail dolphin moves.

ai mundet thjeshtë të presi radhën e tij. dhe shoku im më i mirë është një pengesë në vizionin tënd të ngushtë të dreqit?
- what is it with you people? - hey, he can just wait his turn. oh, really?

dhe shoku im atje sapo më telefonoi për t'më thënë që nëna e sashës ka një kusheri të pasur në amerikë i cili i ka xhepat, shumë të thellë siç thua edhe ti.
and my friend there just called to tell me that sasha's mother has some rich cousin in america who has, how you say, very deep pockets.

"unë deklaroj si dhuratë dhe trashëgimëri të gjithë pasurinë time, e cila përbëhet nga 1188 hektarë tokë që i përkasin fermës grodon valei, tek miku dhe shoku im prej 20 vjetësh zeusi."
"i hereby grant and bequeath all property, which includes all 1188 hectares pertaining to the groton valley station, to my friend and companion of 20 years..." "... zeus."