Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ke vemendjen ketu.
pay attention.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-hey, ki vemendjen.
- hey, pay attention.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qe te terheq vemendjen.
yeah.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mund te kem vemendjen tuaj?
can i have your attention?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mos e humb kurrë vemendjen.
never let your guard down.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
largoju vemendjen nga njerezit!
take their attention away from the people!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hej, escondido do vemendjen tuaj?
hey, escondido called your attention?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asgje qe te terheqi vemendjen mbi ty.
nothing that would bring any undue attention to yourself.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ju lutem mund te kerkoj vemendjen tuaj?
can i have your attention, please?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nuk dua që të tërheq vemendjen e tyre.
they're fast and they're fucking stronger than you know.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mendon se e meritoj vemendjen tuaj te plot?
do you think i deserve your full attention?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti nuk mendon se une e meritoj vemendjen tuaj.
you don't think i deserve your attention?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fëmijë! fëmijë, ju lutem, kini vemendjen!
now, class... class.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tani kam vemendjen tuaj ... po, mirë, kjo është interesante.
now that i have your attention... [intense instrumental music continues]
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-hajde,timone.ju duhet tua terhiqni vemendjen.
dress in drag and do the hula?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aksesi u lejua. mund ta kem vemendjen tuaj ju lutem.
may i have your attention, please?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gjeja e fundit qe na duhet eshte te terheqim vemendjen.
the last thing we want is to draw attention.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e gjitha qe duhet te bejme eshte qe tja terheqim vemendjen.
all we have to do is distract bob jr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti ngrive llogarine tone. duhej te kisha vemendjen tende, mark.
- i had to get your attention, mark.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pra, do duhet qe te beje dicka qe t'ua terheqesh vemendjen.
so you're going to have to do something to get his attention.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: