You searched for: gjurmët (Albanska - Franska)

gjurmët?
regarde ces traces.

gjurmët tona!
c'est nos traces!

gjurmët dixhitale
empreintes numériques

gjurmët janë larë.
les traces disparaissent.

gjurmët për ku?
et où comptes-tu aller ?

gjurmët e bisedës
historique des conversations

gjurmët e gishtërinjve.
bourne. les dossiers.

ndiq gjurmët e mia!
marche dans mes pas.

- kam parë gjurmët tua.
dans le doute...

do humbasësh gjurmët tona.
tu vas nous perdre!

mark, në gjurmët e mija!
tournez au signal !

gjurmët e armës erdhën.
on sait à qui appartient l'arme.

Çka për gjurmët e gishtave?
et les empreintes?

-pse nuk po ndjek gjurmët?
tu suis pas ta piste ?

gjurmët e gishtërinjve të vrasësit.
une empreinte laissée par l'assassin.

duke mbuluar të gjitha gjurmët?
vous avez bien surveillé vos arrières?

-dje morëm gjurmët e gishtave.
pas d'empreintes jusqu'à hier.

ai i ka mbuluar gjurmët e tija.
il a couvert ses traces.

- ato janë gjurmët e gishtërinjve të mi.
- ce sont mes empreintes digitales.

dukesh sikur ndjek gjurmët e tua.
mais vous semblez l'avoir suivi droit dans la même voie.