You searched for: kënga (Albanska - Franska)

kënga
chanson

kënga!
la chanson !

kënga ime.
ma chanson ?

kënga mbaroi.
oh. la chanson est finie.

kënga e tij!
cette putain de chanson !

kënga e mëparshme
piste précédente

kënga e titanikut.
d'accord, la musique de titanic.

kjo është kënga!
c'est la chanson !

- kënga jonë e parë.
notre premier titre.

- si po del kënga?
et ta chanson ?

kjo ishte kënga jonë.
c'était notre chanson.

... kënga time after time.
... chanter time after time.

- më pëlqen kjo kënga.
- j'aime cette chanson.

- kënga ime e preferuar?
- ma préférée ?

zot, kënga ime! shkojmë!
c'est ma cjanson!

- kënga e turukëve? - po.
ça fait longtemps?

hej, si ishte ajo kënga...
dis, quelle était la chanson ?

kënga nga filmi "udhëtimi"?
de journey ?

ajo kënga e ndryshoi menjëherë.
cette chanson lui a fait perdre la tête.

kjo është kënga ime! - hej!
c'est ma chanson.