You searched for: trëndafili (Albanska - Franska)

ishte trëndafili.
c'était ia rose.

trëndafili i tudorëve.
la rose des tudors.

ke një problem,trëndafili?
t'as un problème, poulette ?

Është trëndafili i bardhë.
je crois que ça vous plaira. c'est la rose blanche.

- ku trëndafili është gjithçka
une rose est une rose.

e quajnë trëndafili i bardhë.
on l'appelle bai mei la rose blanche.

ku është trëndafili i bardhë?
où est la rose blanche?

pakoja quhet trëndafili i bardhë.
le colis s'appelle la rose blanche.

bosi është shpërndarjen e rrëshqet trëndafili.
notre boss distribuait des combinaisons roses.

atë që ata nuk vjedhin, ata ngjyrë trëndafili.
les fringues qu'ils ne me piquent pas, ils les teignent en rose.

trëndafili ishte simbol për gralin e shenjtë.
une rose.

pink është e bukur. - më pëlqen trëndafili.
pink est sympa.

grand central. petale trëndafili. darkë. 0 zot!
grand central, des pétales de roses, un dîner.

nëse kjo është e gjitha që ka mbetur nga trëndafili
je te le promets. je ne comprends pas.

trëndafili i bardhë nuk është një armë, është një vajzë.
la rose blanche pas une arme. une fille.

një vijë trëndafili është çdo vijë që shkon nga veriu në jug.
l'éclairage n'est pas idéal. parlez-moi je vous prie de la rose ligne.

po, në rregull, mirë. po, tableta të vogla ngjyrë trëndafili.
des petits cachets roses.

Është ujë me kastravec, petale trëndafili dhe me dru sandali të korrur.
une infusion de concombre, rose et santal.

"trëndafili që nuhat ajrin e verës rritet nga floku i zemrës."
"la rose qui sent l'air de l'été "pousse de mes cheveux adorés."

shkretëtira dhe toka e thatë do të gëzohen, vetmia do të gëzohet dhe do të lulëzojë si trëndafili;
le désert et le pays aride se réjouiront; la solitude s`égaiera, et fleurira comme un narcisse;