You searched for: ushqesh (Albanska - Franska)

ta ushqesh.
le nourrir.

duhesh ta ushqesh.
il faut le nourrir !

po ta ushqesh me pite...
quand on mange trop de quesadillas...

shko të ushqesh znj. përl.
- va nourrir miss pearl.

- mundesh, mund ta ushqesh.
en fait, oui.

- a do t'i ushqesh?
tu les nourris ?

-dua që të ushqesh ariun.
j'aimerais que tu le nourrisses.

ndoshta duhet ti ushqesh ata.
vous devriez peut-être les nourrir.

te ushqesh boten e varfer?
nourrir les pauvres du monde?

berri, mund të ushqesh anabelën?
barry, tu peux donner à manger à annabelle ?

"mos harro ta ushqesh kalin!"
"au revoir, et n'oublie pas de nourrir la mule."

mos harro të ushqesh krokodilin që bën tik.
darius, tu dois nourrir le crocodile. faudrait pas que-que tu l'oublies.

po sikur të harrosh të ushqesh qenin?
et si on oublie de nourrir son chien ?

duhet ti ushqesh dhe ti mbash në errësirë.
ils adorent la merde et l'obscurité.

duhet të ushqesh patën që të rrjedhë gjaku.
vous devez vous remplir la panse. faire circuler le sang.

më premton se do e ushqesh edhe pasi të largohemi?
promis, tu le nourriras après notre départ?

fli deri vonë në mëngjes, ...por mos harro të ushqesh peshkun.
demain matin tu pourras rester au lit. mais donne à manger aux poissons au moins.

nuk është për bamirësinë, por që të ushqesh egon e tij që përfaqeson shoqëria.
le but du bal n'est pas la charité, mais de nourrir l'ego de la vieille peau qui l'a organisé.

keshtu qe doja te sigurohesha qe nuk do ti "ushqesh" me teorite e tua.
alors, soyez certaine de ne pas leur imposer vos propres idées.

për një qenush duhet të jesh aty për të gjatë gjithë kohës. ta ushqesh, ta shëtisësh...
... une implication de tous les jours.