You searched for: hundës (Albanska - Grekiska)

- poshtë hundës time.
-Κάτω από τη μύτη μου.

përveç hundës. vazhdojmë.
iσως στη μύτη.

vrimat e hundës janë gati.
Ρουθούνια έτοιμα.

përveç hundës, ndoshta pak.
Ίσως η μύτη. Λίγο.

më erdhi në majë të hundës.
Το βαρέθηκα αυτό.

më erdhi në majë të hundës!
- Φίλα μου τα... οπίσθια.

dhe tërë kohën ka qenë para hundës.
Ειναι κάτω απ'την μύτη μας oλη αυτήν την ώρα.

a po më rrjedh gjak prej hundës?
Μάτωσε η μύτη μου;

- më ka ardhur në majë të hundës.
-Αρκετά με αυτές τις μαλακίες.

- shikoni ç'farë i bëri hundës time.
- Κοιτάξτε τι έκανε στη μύτη μου.

gjermanët po bëjnë bomba para hundës tonë.
Οι Γερμανοί φτιάχνουν βόμβες κάτω απ' τη μύτη μας.

më ka ardhur në maj të hundës me ty!
Από το λύκειο πάντα όλα γυρίζουν γύρω από σένα και το έχω σιχαθεί.

- po më vijnë në majë të hundës ullinjtë.
- Απλά να... βαρέθηκα να τρώω ελιές.

më ka ardhur në majë të hundës, or burrë.
Ρίχτα, φίλε!

edhe mua më ka ardhur gruaja në majë të hundës.
Πράγματι, και εγώ έχω βαρεθεί την γυναίκα μου.

-neve na erdhi në majë të hundës duke pritur!
Βαρεθήκαμε να περιμένουμε.

dikujt i paska ardhur vetja në majë të hundës.
Κάποιος είναι λίγο υπερόπτης.

- a e di ke diçka, Është mu poshtë hundës.
eχεις κάτι εκεί... kάτω απ' τη μύτη σoυ.

- vështirë është edhe të vidhet dinamiti ty para hundës.
Εσύ τι θα κάνεις; Θα περάσω το δυναμίτη κάτω από τη μύτη τους.

- më ka ardhur në mjaë të hundës nga historitë për kuinsin.
Και έχω σιχαθεί να ακούω για το Κουίν.