Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ja se si ka ndodhur.
Τα πράγματα, λοιπόν, έγιναν έτσι.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja se si punojme ne brabourne.
'Ετσι είναι στο "Μπρέιμπορν".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ja se si do ia bejmë.
- Εντάξει, εδώ είναι ο συμβιβασμός.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja se si do t'ia bëjmë.
Κοίτα τι θα κάνουμε.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
epo, ja se si të ndyshohet gjendja.
Να πώς θα μεταμορφώσετε αυτό το μέρος.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja se si do t'i bëj milionat.
`Ετσι θα βγάλω εκατομμύρια.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja se si luan një njeri i bardhë me kitarë.
Ο τύπος ξέρει από κιθάρα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
në rregull, ja se si do t'ja bëjmë.
Θα γίνει το εξής...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe ja se si duhet ndarë me atletet e vjetra!
Και έτσι χωρίζεις τα παπούτσια σου!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je si një fëmijë në një xhup lëkure. ja se si ngjan.
eίσαι σαv παιδί με πέτσιvo μπoυφάv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe ja se si itaka fitoi kampionatin e saj të parë të sporeve.
Και έτσι το ithaca κέρδισε το πρώτο του εθνικό πρωτάθλημα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja se si e bëjmë këtë: trainim banke për aspirantët e be-së
Έτσι το κάνουμε: τραπεζική εκπαίδευση για φερέλπιδες της ΕΕ
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xhejki, sara dhe krisi me një "l," ja se si funksionon loja.
Τζάκι, Σάρα, και Κρίσι, με "Ι", να πως είναι το παιχνίδι.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pra ja se si do t'ia bëjmë: largohu nga jeta e tij para se të kthehet në shtëpi.
Να λοιπόν τι θα γίνει: φεύγεις από τη ζωή του, πριν καν γυρίσει σπίτι.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si kaluan dy profesionalistë nëpër personelin e sigurisë? vranë 41 ushtarë dhe u larguan? kishin ndihmë, ja se si.
Πώς 2, προφανώς, επαγγελματίες πέρασαν μέσα από την ασφάλεια, σκότωσαν 41 στρατιώτες και τη γλίτωσαν;
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# numri vjetër 666 # # ka vjellur shumë shumë shumë, # # ja se si lindën vullkanët. #
Και έτσι γεννιούνται τα ηφαίστεια
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: