Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"uroj që ligjvënësit të detyrohen të raportojnë tek shtetasit në fund të çdo legjislature.
"Εύχομαι οι νομοθέτες να είναι υποχρεωμένοι να δίνουν αναφορά στους πολίτες στο τέλος κάθε νομοθετικού σώματος.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
komiteti drejtues i dp- se e mori kete vendim ne nje seance te posacme te planifikuar mes tensioneve ne rritje ne legjislature.
Το οργανωτικό συμβούλιο του dp έλαβε την απόφαση κατά τη διάρκεια έκτακτης συνεδρίασης, η οποία προγραμματίστηκε εν μέσω αυξανόμενων εντάσεων στο νομοθετικό σώμα.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
që nga shtatori, partia socialiste (ps) e opozitës nuk ka pranuar të marrë pjesë në ndonjë punë legjislature për të protestuar ndaj mashtrimit të dyshuar në zgjedhjet e përgjithshme të qershorit 2009.
Από το Σεπτέμβριο, το αντιπολιτευόμενο Σοσιαλιστικό Κόμμα (sp) έχει αρνηθεί να συμμετάσχει στις εργασίες του νομοθετικού σώματος, σε ένδειξη διαμαρτυρίας για φερόμενη νοθεία στις γενικές εκλογές του Ιουνίου 2009.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kirtsos vuri në dukje se ndërsa partia dhe themeluesi i saj, ish-zëvendëskryetari i nd dhe deputeti i një legjislature, jorgos karaxhaferis përmbajnë disa elementë "ultra-konservatorë", ajo është më së shumti një makinë politike populiste, fleksible dhe oportuniste.
Ο Κύρτσος ανέφερε ότι αν και το κόμμα όσο και ο ιδρυτής του, πρώην βουλευτής της ΝΔ και μια φορά Ευρωβουλευτής, ο Γιώργος Καρατζαφέρης έχουν συγκεκριμένα "υπερ-συντηρητικά" στοιχεία, είναι κυρίως λαϊκιστικό, ευέλικτο και οπορτουνιστικό πολιτικό όχημα.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering