Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kemi ndezje.
Έχουμε ανάφλεξη.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shkarkim ndezje
Η σχισμή φεγγίζει.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jepi atij ca ndezje.
Δώσε του κάποιο κίνητρο.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cfar po ndezje në?
[η φωνή του Τζόναθαν]: Τί κοιτάζεις?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ktheje në ndezje."
"Άναψε τη μηχανή".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dhe ndezje cka ndezje?
Και φεγγίζει. Τι φεγγίζει;
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ishin çelësat në ndezje?
Ήταν τα κλειδιά στη μίζα;
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vendi për ndezje është këtu.
Διακόπτης εκκίνησης είναι εδώ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do të marr ndezje të mushkrive!
-Θα πάθω πνευμονία.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
motorrat akoma janë gati për ndezje.
Οι προωθητήρες ακόμα μετρούν αντίστροφα για πυροδότηση.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fillon djegia në 3... 2... 1... ndezje.
Ξεκινάω καύση, σε 3 2, 1, ανάφλεξη.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gati për ndezje. - 3 minuta dhe numërojmë!
- Επαναφορτίζεται. - Κάνε αντίγραφο ασφαλείας. Μείνανε 3 λεπτά!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shtiza ngohëse është gati dhe c4 e shfrytëzojm për ndezje.
Αφού δεν μπορούμε να προχωρήσουμε, θα χρησιμοποιήσουμε τα c4, για να το παρακάμψουμε.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, ndezje.
Καλά, μην με περιμένετε! Μείον 15 δευτερόλεπτα. Μείον 10 δευτερόλεπτα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quhet ndezje pa celës. kështu i ndezin makinat në tokë.
Βάζω μπρος το αυτοκίνητο με τα καλώδια.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ndezje sinjalesh, ndihma e parë, disa litarë,mbuloja dhe disa proteina.
- Φωτοβολίδες, πρώτες βοήθειες, σχοινί, κουβέρτες και μερικές σοκοφρέτες πρωτεινών.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ivo banac: situata në bih është gati në ndezje dhe po ndizet nga interesa të ndryshme që janë të prirura ta bëjnë atë më keq.
'Ιβο Μπάνατς: Η κατάσταση στη Β&Ε είναι εκρηκτική και "αναφλέγεται" από διάφορα συμφέροντα τα οποία είναι αποφασισμένα να την κάνουν χειρότερη.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
shpërbërja kimike [shoqërohet nga] çlirimi i nxehtësisë dhe lehtësisht mund të rezultojë në ndezje," tha ndihmës/ministri i mbrojtjes kolonel rifet kosovaç.
Υψηλού κινδύνου είναι τα πυρομαχικά με 'ευμετάβλητη πυρίτιδα'...Η χημική διάσπαση συνοδεύεται από έκλυση θερμότητας και μπορεί εύκολα να οδηγήσει σε ανάφλεξη", ανέφερε ο αναπληρωτής υπουργός Άμυνας, Συνταγματάρχης Ριφέτ Κόσοβατς.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
presidenti maqedonas boris trajkovski mori pjesë në një ceremoni dhe ndezje qirinjsh të martën në shkup. ambasadori i sh.b.a.-së në maqedoni lorens batler lexoi një mesazh të presidentit bush dhe një letër të kryetarit të bashkisë së nju jorkut, majkëll blumberg.
Ο μακεδόνας πρόεδρος Μπορίς Τραϊκόφσκι παρέστη σε μια τελετή και στο άναμμα κεριών στα Σκόπια την Τρίτη, Ο αμερικανός πρέσβης στη Μακεδονία Λόρενς Μπάτλερ διάβασε ένα μήνυμα του προέδρου Μπους και μια επιστολή του δημάρχου της Νέας Υόρκης, Μάικλ Μπλούμπεργκ.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: