You searched for: ad (Albanska - Indonesiska)

phu këtu, një ad!
ah bah! dan saatnya pengumuman!

beteja e artaËs 1339 ad
pertempuran artah 1339 ad

e io staro' ad attenderlo.
- dan aku akan menantikan dia.

kina 859 ad pas 241 vitesh prosperitet,
china 859 sm

ad tështypetkërmillingamakinat e mëdhaja të garave?
akankah siput itu dihancurkan mobil balap raksasa ?

edhe populli ad nuk i besoi të dërguarit.
(kaum ad telah mendustakan para rasul).

edhe ad-i profetët i quajti gënjeshtarë.
(kaum ad telah mendustakan para rasul).

dhe se ai e shkatërroi ad-in e lashtë,
(dan bahwasanya dia telah membinasakan kaum 'ad yang pertama) menurut suatu qiraat harakat tanwinnya diidgamkan kepada huruf lam, bila huruf lamnya didamahkan, tanpa memakai hamzah. ad adalah nama suatu kaum yang dikenal dengan nama kaum 'ad, sedangkan kaum yang lainnya adalah kaum nabi saleh.

come hai fatto ad accrescerlo essendo nemico del re?
bagaimana mungkin kau bisa menjadi musuh raja?

camden konreid... noto ad alcuni di voi... come farmer.
camden konreid ... dikenal sebagian dari kalian sebagai petani.

ad, njëmend nuk i besuan zotit të vet, apo jo?
(ingatlah sesungguhnya kaum ad itu kafir) mereka ingkar (terhadap rabb mereka.

a nuk e di se ç’bëri zoti yt me ad-in?
(apakah kamu tidak memperhatikan) artinya tidak mengetahui hai muhammad (bagaimana rabbmu berbuat terhadap kaum 'ad.)

a nuk e i ti se ç’bëri zoti yt me ad-in?
(apakah kamu tidak memperhatikan) artinya tidak mengetahui hai muhammad (bagaimana rabbmu berbuat terhadap kaum 'ad.)

që si ata (populli ad) nuk është krijuar askush në tokë!
(yang belum pernah diciptakan sepertinya di negeri-negeri lain) dalam hal kekuatan dan keperkasaannya.

edhe para tyre, populli i nuhit dhe ad edhe faraoni, pronar i ndërtesave të mëdha, përgënjeshtruan,
(telah mendustakan pula sebelum mereka itu kaum nuh) lafal qaum dianggap sebagai muannats karena ditinjau dari segi maknanya (ad dan firaun yang mempunyai patok yang banyak) disebutkan bahwa firaun selalu mematok atau memasung setiap orang yang menentangnya, lalu kedua kaki dan tangan orang yang menentangnya itu diikatkan pada empat patok, kemudian disiksa. oleh karenanya ia dijuluki sebagai dzul autaad.

quando spesso accade che due re si sfidino uno contro uno... riuscendo ad assaporare il sangue del proprio unico vero nemico?
bagaimana kemungkinannya dua raja bertarung satu lawan satu... untuk saling menamatkan musuh sejatinya ?

ad u rrit mendësh në tokë pa të drejtë dhe thanë: “kush është më i fortë se ne?”
(adapun kaum ad maka mereka menyombongkan diri di muka bumi tanpa alasan yang benar dan berkata) ketika mereka diperingatkan dengan azab, ("siapakah yang lebih besar kekuatannya dari kami?") maksudnya, tiada seorang pun yang lebih kuat dari kami. menurut suatu riwayat disebutkan, bahwa seseorang dari mereka mampu mengangkat batu yang sangat besar dari sebuah gunung, kemudian ia mengolahnya sesuai dengan apa yang dia kehendaki.

dhe ai është ad; i mohuan argumentet e zotit të vet dhe nuk e dëgjuan profetin e vet, por pasuan urdhërin e dofarë kriminelësh kokëfortë.
(dan itulah kisah kaum ad) ini mengisyaratkan kepada peninggalan-peninggalan mereka. makna yang dimaksud ialah berjalanlah kalian di muka bumi ini dan lihatlah bekas-bekas peninggalan mereka. kemudian allah swt. menggambarkan keadaan mereka, untuk itu dia berfirman: (mereka mengingkari tanda-tanda kekuasaan rabb mereka dan mendurhakai rasul-rasul allah) ungkapan di sini memakai bentuk jamak, dimaksud karena orang yang mendurhakai seorang rasul berarti sama saja dengan mendurhakai semua rasul. karena pada apa yang didatangkan oleh para rasul itu hakikatnya bersumberkan dari asal yang sama, yaitu dari ajaran tauhid (dan mereka menuruti) artinya orang-orang yang rendah (perintah semua penguasa yang sewenang-wenang lagi menentang kebenaran) yakni selalu menentang perkara yang hak, yang dimaksud adalah para pemimpinnya.

e ato ishin (gjurmë të gënjeshtrave të fisit) ad-ët, që mohuan argumentet e zotit tëtyre, kundërshtuan të dërguarin r tij, shkuan pas urdhërit të çdo kryelarti kundërshtar.
(dan itulah kisah kaum ad) ini mengisyaratkan kepada peninggalan-peninggalan mereka. makna yang dimaksud ialah berjalanlah kalian di muka bumi ini dan lihatlah bekas-bekas peninggalan mereka. kemudian allah swt. menggambarkan keadaan mereka, untuk itu dia berfirman: (mereka mengingkari tanda-tanda kekuasaan rabb mereka dan mendurhakai rasul-rasul allah) ungkapan di sini memakai bentuk jamak, dimaksud karena orang yang mendurhakai seorang rasul berarti sama saja dengan mendurhakai semua rasul. karena pada apa yang didatangkan oleh para rasul itu hakikatnya bersumberkan dari asal yang sama, yaitu dari ajaran tauhid (dan mereka menuruti) artinya orang-orang yang rendah (perintah semua penguasa yang sewenang-wenang lagi menentang kebenaran) yakni selalu menentang perkara yang hak, yang dimaksud adalah para pemimpinnya.