Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si jam?
come ti sembro?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-si jam?
- come sono ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si jam unë?
io come sono?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si jam dukur?
e come stavo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po si jam më mirë?
col mercurio cromo sto meglio ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti a e di se pse jam unë kështu si jam?
sai perchè... io sono... come sono?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kështu si jam tani?
sei bellissima. in questo modo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a të mësoj unë ty si ta bësh punën tëndë?
io ti dico come fare il tuo lavoro?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- te te lutem ty? si?
- il tuo divertimento ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe me ty si sigurim...
e poi lei è la mia garanzia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
përse dërguan ty si vrasëse?
perché hanno mandato te come sicario ?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- po ty si ka mundësi...
m'hai d'aiuta', baio'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kush do të pranonte ty si trashëgimtar? kush?
questo gruppo, questo denaro, sono miei.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mendoj për ty si mik, samir.
ti siamo amici, samir.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajo të duket ty si një fytyrë miqësore?
e questa vi sembra una faccia amichevole per il consumatore?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajo të konsideron ty si mik. njëjtë.
ti considera un suo amico.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- unë do të jem mbi ty... - si çfarë?
non mi riferisco a lei, ma a lui sì.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ajo do të shtyp ty si një insekt.
- ti schiaccera' come un insetto - come si chiama?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajo nuk mund të kujdeset kurrë për ty si unë.
lei non potra' mai prendersi cura di te come faccio io.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai kurrë nuk do të shikoj ty si një femër.
quando ti guardera' non vedra' mai una donna.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: