You searched for: autoriteti (Albanska - Italienska)

ne jemi autoriteti këtu.
noi qui siamo l'autorita'!

autoriteti i çertifikimit ssl
autorità di certificazione ssl

ku është autoriteti yt?
dove hai messo le palle?

ti je autoriteti, apo jo?
lei e' un'autorita', non e' vero?

nënkupton një burim autoriteti.
presuppone una fonte di autorità.

autoriteti i çertifikimit të email
autorità di certificazione email

e kam nga autoriteti më i lartë.
l'ho saputo dalla massima autorita'.

autoriteti ynë vjen nga elizabeta dhe nga zoti.
la nostra autorita' viene da elisabetta e da dio!

ai mbështet nënshtrimin e verbër tek autoriteti.
sostiene una cieca sottomissione all'autorità.

do të më ndihmoni pa asnjë fije autoriteti?
mi aiuterete senza avere autorita'?

ose kjo i takon atij, ose autoriteti ynë mbaron.
o questo tocca a lui, o la nostra autorita' finisce.

ne kemi leje nga autoriteti kishëtar, ata luten për ne.
abbiamo avuto l'autorizzazione dell'autorità ecclesiastica, che sta pregando per noi.

mungesë e një autoriteti të fortë gjatë adoleshencës tënde.
casuali abusi sessusali.

"autoriteti per te shqyrtuar te gjitha rastet 4400 dosje.
"autorizzazione a consultare tutti i 4400 dossier.

nëse e injorojmë këtë, kam frikë se autoriteti ynë do të njolloset.
se lo ignoriamo, temo che la tua autorità possa infangarsi.

dhe nepermjet ketij autoriteti ju komandoj qe dikush te me tregoje udheheqesin tuaj !
il re dei re. ed e' con questa autorita', che chiedo che qualcuno mi mostri il vostro comandante.

nuk jam sakat jam shkencëtar, dje jam autoriteti më i lartë i botës në herpatologji.
non sono uno storpio. sono uno scienziato e la massima autorità mondiale in campo di erpetologia.

autoriteti nuk është dhënë për ju për të mohuar kthimin e mbretit, të robit të tij.
non ti è concessa l'autorità per negare il ritorno del re, sovrintendente.

kini kujdes, ky planet u ka cilësuar si i pa banueshëm për njerëzit. u ka futur në karantinë nga autoriteti aeroplanik.
attenzione, questo pianeta è stato dichiarato inabitabile per gli umani e posto sotto quarantena di 1ª classe dall'autorità lnterplanetaria.

jo, unë kam pasur një fëmijëri të qëndrueshme, por me një dëshirë të brendshme për t'u liruar nga kontrolli apo autoriteti.
ci sei quasi. no, ho avuto un'infanzia tranquilla, ma con un desiderio recondito, di liberarmi dal controllo o dall'autorita'.