Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Është latine, dhe është një flalë...
significa "un solo mondo".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- Është një tokësore dhe është shtatëzane.
- e' umana ed e' incinta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai është një i vetëm dhe është francez.
- e' uno solo, ed è francese. - già.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po, e njoh kush është dhe është një gomar.
sì, so chi sia, ed è uno stronzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe është një përparëse.
e comunque e' un dolcevita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe është... një orë gjigante.
ed ecco... un orologio gigante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe është një polic jashtë.
e c'e' un poliziotto fuori.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bëra një marrëveshje dhe është një marrëveshje,si me ty.
io faccio un accordo e quello è l'accordo, proprio come te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Është një a.
e' un otto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe është një dhomë e qelbur !
e quella e' una fottuta stanza!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Është një mik.
- È un ospite.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Është një anije.
c'e' una barca.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Është një agjent!
porta in salvo neo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Është një celebrim.
- dobbiamo festeggiare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Është një magazinë!
- È un magazzino!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Është një domosdoshmëri'.
- e' una necessita'.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vëllai yt është një autor.
tuo fratello è un autore.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quhet darren, dhe është një djalë i mbarë.
- si chiama darren. - e' un bravo ragazzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- një fëmijë. është një dreq fëmije.
- un bambino. e' un cazzo di bambino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pa ofendim, por vëllai yt është një pallë.
oh, no grazie, amico. tuo fratello fa proprio schifo!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: