Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je i lodhur.
sei stanco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je i lodhur?
- tu non sei stanco?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a je i lodhur?
sei stanco?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-nuk je i lodhur?
- non sei stanco?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andru, je i lodhur.
andrew... sei stanco.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nuk je i lodhur, benkini.
- non sei stanco, bancini.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- nuk i je i lodhur ,apo jo tom?
- non sei troppo stanco, tomt
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vë bastë se je i lodhur a, huh?
scommetto che sei stanco, eh?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti je i lodhur. ti duhet te flesh.
sei stanco, hai bisogno di dormire
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e di qe je i frikesuar.
lo so che hai paura.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po thua qe nuk ke justifikim?
stai dicendo che non hai una scusa?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
më vjen mirë qe je i lumtur.
sei un uomo felice. mi fa piacere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e dimë se je i lodhur. ne jemi të lodhur.
- sì, siamo tutti stanchi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti po thua qe eshte i pazakonte per oren 4 te mengjesit?
stai dicendo che non e' normale alle 4 di mattina?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e di qe je i embel ne kampion.
lo so che ti piace il campione.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po thua qe une nuk po respektoj rregullat?
dici che io non rispetto le regole?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a po thua qe ky tipi po me shkaterron biznesin.
vuoi dirmi che questo storpio senza gambe ruba i miei soldi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je i lodhur edhe nga pallime koti sa herë që familja jote ka nevojë për para.
sei anche stufo di scopate di merda... ogni volta che ti servono soldi per la famiglia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e di qe je i zgjuar, hari, por ndonjehere ngec.
ho sempre ammirato il tuo coraggio. ma a volte sai essere davvero ottuso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je i sigurt qe je mire?
sei sicuro di star bene?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: