You searched for: me vjen mir (Albanska - Italienska)

me vjen keq
sono molto dispiaciuto.

me vjen keq.
- mi dispiace.

me vjen keq!
scusate. scusate.

- me vjen keq.
-mi sono addormentato.

- me vjen keq!
- troppo tardi!

me vjen ftohte.
la togliero'.

-me vjen keq,simba.
cosa c'è là?

me vjen shum keq rendesi ka me ken ajo mir
traduzione italiano inglese

më vjen mir që po të shoh.
ma che piacere!

- më vjen mir që të pashë.
È stato bello parlarti. batti il cinque.

më vjen mir që ja ke dalur.
sono felice che ce l'abbia fatta.

julian, si jeni? me vjen mir qe ju shoh, shoku im.
È un piacere vederla.

- franc, me vjen mir qe ju shoh. - pershendetje, oskar.
- franz, che piacere.

më vjen mir qe ju pashë, gjithashtu.
ehm... ho fatto una cosa perte.

më vjen mir që ju njoh, z. feldman.
e' un piacere incontrarla, signor feldman.

detektiv, më vjen mir që u takuam në zyren time.
detective, grazie per ricevermi nel mio ufficio.