You searched for: murmuritje (Albanska - Italienska)

jini mikpritës njëri për tjetrin, pa murmuritje.
la fine di tutte le cose è vicina. siate dunque moderati e sobri, per dedicarvi alla preghiera

Është dashur të mendosh përpara se të filloje të murmuritje.
dovevi pensarci prima, invece di mandare la lingua a passeggio.

dëgjonin murmuritje, kanë menduar se isha i çmendur, dhe më kanë hedhur në një qeli të mbushur.
mi sentivano borbottare, hanno pensato che fossi matto, e mi hanno sbattuto in una cella imbottita.

unë nuk premtoj tju çoj ju të për të dhënë mua më duhet fjala e natyrës kurrë mos lejo afeksioni im të tërhoqi ose të ndaluar në murmuritje pas teje.
iopromettodi rispettartisempre, dinonarrabbiarmiper qualsiasiquestione, didimostrartisemprel'affetto

por në ato ditë, duke u shumuar numri i dishepujve, lindi një murmuritje nga ana e helenistëve kundër hebrenjve, sepse vejushat e tyre po liheshin pas dore në shërbimin e përditshëm.
in quei giorni, mentre aumentava il numero dei discepoli, sorse un malcontento fra gli ellenisti verso gli ebrei, perché venivano trascurate le loro vedove nella distribuzione quotidiana