You searched for: ndershmit (Albanska - Italienska)

të ndershmit, me të vërtetë, do të gjenden në xhennet,
in verità i giusti saranno nella delizia,

sigurisht, të ndershmit besimtarë do të pinë nga kupa (në xhennet), pije të përbërë me kambor.
in verità i giusti berranno da una coppa in cui è un miscuglio di [acqua e di] kafûr,

s'kam shumë para për ta blerë atë policin... edhe sikur të kisha, ekziston gjithmonë mundësia të jetë një nga të ndershmit.
non ho abbastanza soldi per corrompere quello sbirro e anche se li avessi c'è sempre la remota possibilità che lui sia onesto.

ata të ndershmit, janë larg prej atyre thënieve; atyre (të ndershmëve) ju përket falja e mëkateve, dhe dhuntia e madhe.
essi sono indenni da quello di cui sono accusati. saranno perdonati e avranno ricompensa generosa.

dhe, le të mos betohen të ndershmit dhe të pasurit prej jush – se nuk do t’u japin të afërmve, të varfërve dhe të emigruarve në rrugën e perëndisë; le të falin ata dhe le të mos brigojnë (mos të mbajnë inat)!
coloro di voi che godono di favore e agiatezza, non giurino di non darne ai parenti, ai poveri e a coloro che emigrano sul sentiero di allah. perdonino e passino oltre!