You searched for: përvetësojnë (Albanska - Italienska)

dhe asgjë nga dija e tij nuk mund të përvetësojnë, pos sa të dojë ai. ndërsa pushteti i tij përfshin qiejt dhe tokën.
egli conosce quello che è davanti a loro e quello che è dietro di loro e, della sua scienza, essi apprendono solo ciò che egli vuole.

e, prej nga ata ta përvetësojnë (besimin) prej vendit të largët (botës së ardhshme);
ma come raggiungeranno [la fede] da così lontano

të mos përvetësojnë gjënë e huaj, por të tregojnë një besnikëri të plotë, që në çdo gjë të nderojnë mësimin e perëndisë, shpëtimtarit tonë.
esorta gli schiavi a esser sottomessi in tutto ai loro padroni; li accontentino e non li contraddicano

komploti i profetëve të tij në mes të tij është si një luan që ulërin dhe shqyen gjahun, ata i gllabërojnë njerëzit, përvetësojnë thesaret dhe gjërat e çmueshme, shtojnë të vejat në mes të tij.
dentro di essa i suoi prìncipi, come un leone ruggente che sbrana la preda, divorano la gente, s'impadroniscono di tesori e ricchezze, moltiplicano le vedove in mezzo ad essa

ata, perëndisë i përshkruajnë (mveshin) vajza (duke thën se: engjëjt janë vajzat e perëndisë). qoftë lavdëruar ai (dhe larg nga kjo), e për vete (përvetësojnë) atë që dëshirojnë (fëmijë-meshkuj).
attribuiscono figlie ad allah - gloria a lui! - e a loro stessi quello che più desiderano.