Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
të kanë penguar?
ti hanno gia' pagata?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sërish i penguar!
piano un'altra volta fallito!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
më fal. kam qenë i penguar.
scusami, sono stato trattenuto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne jemi yje të penguar të dashuruar!
siamo amanti sfortunati!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ka mundësi t'i ketë penguar shiu.
probabilmente sono rimasti bloccati con la pioggia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do të jesh fatlume që të kam penguar.
sarai contenta che ti ho fermata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
madje – na është penguar (furnizimi)!”
del tutto diseredati!”.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse ata jnë të penguar edhe për ta dëgjuar!
poiché invero sono esclusi dall'ascolto.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s'kishte për t'i penguar askujt.
non ti faceva un soldo di danno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mednon që nickut do ti kishte penguar?
È la tempesta che peggiora, o sono io che sono troppo ubriaco?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dëshmitari jashtë pa dikë duke dalë dhe duke u penguar.
un testimone in strada ha visto qualcuno che si trascinava fuori.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mendoj se e larta e jote është duke të penguar
no. continua a strofinare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuqia e madhe gjithmonë ka penguar njerëzit primitiv.
il grande potere ha sempre sbigottito gli uomini primitivi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edhe pse e justifikuar, ju keni penguar diçka të rëndësishme.
pare che apparentemente si sono imbattuti in qualcosa di importante.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne jemi betuar për të penguar profecinë e eklipsit të dragoit.
abbiamo giurato di ostacolare la profezia del drago dell'eclisse.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne kemi një makinë për të penguar rrugën në kryqëzimin 90-10
rapporto, abbiamo un veicolo in panne, tra la nona e la 110.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ju jeni dekan, pse nuk i keni penguar ata, nuk kanë të drejta.
tu sei il rettore. potevi fermarli. non ne hanno il diritto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objektiva të shumtë të armatosur, fushëpamje e penguar, granata gazi?
molteplici obiettivi armati, visuale ostruita, granate a gas?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pse pra nuk e ke penguar atë që të futet në atë veturë të mallkuar?
- perche' non la salvi?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che nevojitet diku ti trajnoj për gjashtë muaj e ku ai nuk do të jetë i penguar.
che aveva bisogno di un posto dove stare 6 mesi, indisturbato, senza rischi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: