You searched for: rrjedhin (Albanska - Italienska)

dhe rrjedhin.
perdite.

aty ka kroje që rrjedhin,
colà vi è una fonte che scorre,

në të ka burime që rrjedhin
in entrambi sgorgano due fonti.

janë pa përvojë dhe po rrjedhin.
loro sono grezzi e sanguinando.

i rrjedhin paratë nga xhepat?
si sta sniffando tutti i quattrini?

kujtimet lëri të rrjedhin, mos i mbaj.
ricordi. lasciali fluire, non ostacolarli. ignorali.

- ooh, po të rrjedhin qyrrat? -po.
ma cos'e, saliva?

i ndalon elektronet të rrjedhin për një çast.
blocca il flusso di elettroni nel cervello per un secondo.

- nuk te pelqen se si rrjedhin ngjarjet?
- non ti piace come gestisco la faccenda, eh, roque?

- po, do bëhemi tap. shpirtrat po rrjedhin.
lasciano mentre sono ancora in vantaggio.

ti supozon se nero e di sesi ngjarjet do të rrjedhin.
lei dà per scontato che nero sappia come si svolgeranno gli eventi.

lëviz zaret dhe do shohësh, dhe më pas lëri të rrjedhin...
non esaltarti prima di guardare. poi lasciati pure andare.

e kuptoj që mund të shqetësohesh për rrjedhin e pasqyrave financiare..
ora, magari sarai preoccupato per le indagini sulla trasparenza delle tue finanze...

njerëz arab me të holla që rrjedhin nga rubinetët e tyre të ujit.
arabi con contanti che scorrono a fiumi.

kurvat po rrjedhin nga të gjitha anët, po i shërben të treja.
le puttane stanno sgocciolando ovunque, le sta servendo tutte e tre.

për ta është xhenneti i adnit, nëpër të cilin rrjedhin lumenjt.
ecco coloro che avranno i giardini dell'eden, dove scorrono i ruscelli.

ai bën që të dalin burime në luginat; ato rrjedhin midis maleve,
fai scaturire le sorgenti nelle valli e scorrono tra i monti

zë rrjedhat ujore që të mos rrjedhin, dhe nxjerr në dritë gjërat e fshehura.
scandaglia il fondo dei fiumi e quel che vi è nascosto porta alla luce

ai u ka përgatitur atyre xhennete ku rrjedhin lumenj, dhe ata aty do të mbesin përgjithmon.
per loro ha preparato giardini in cui scorrono i ruscelli dove rimarranno in perpetuo.

dhe ai do t’i shpjerë në xhennete ku rrjedhin lumenj dhe aty do të mbesin përgjithmonë.
li farà entrare nei giardini dove scorrono i ruscelli, in cui rimarranno in perpetuo.