You searched for: si ja keni kaluar (Albanska - Italienska)

si ja ke kaluar?
come stai?

- si ja ke kaluar?
- come te la passi?

kur keni kaluar?
- quando è entrata illegalmente?

ckemi, si ja ke kaluar?
com'è, come te la passi?

keni kaluar afër meje.
mi siete passati davanti, stavate litigando.

jo, nuk keni kaluar.
-non ha i requisiti.

si ja...
- come hai fatto...

e keni kaluar kthesën.
hai mancato la svolta.

... ku keni kaluar panë atë.
...l'ultima volta che l'hai visto.

keni kaluar një javë të mirë?
avete passato tutti una bella settimana?

- si ja dole...
come hai fatto...

- si ja ben?
ma come fai?

si ja keni arritur të mbaheni...
come hai fatto a conservarlo?

a keni kaluar shumë kohë këtu?
- passi molto tempo qua fuori?

si ja kaloni.
piacere.

si ja kalon?
- come va?

- si ja kaloni?
- come sta andando?

jetën e juaj keni kaluar në pambuk.
vivete tranquilli in un mondo tutto vostro!

a e keni kaluar provimin e rreshterit?
- hai gia' dato l'esame da tenente? - si', ci sto lavorando.

dua te them pas gjithe asaj qe keni kaluar.
cioe', dopo tutto quel che ti e' successo.