You searched for: gjë (Albanska - Latin)

bëni çdo gjë pa u ankuar dhe pa kundërshtime,
deus est enim qui operatur in vobis et velle et perficere pro bona voluntat

dhe çdo gjë që bëni, ta bëni me dashuri!
omnia vestra in caritate fian

Çdo gjë e shenjtëruar në izrael do të jetë jotja.
omne quod ex voto reddiderint filii israhel tuum eri

ati e do birin dhe i ka dhënë në dorë çdo gjë.
pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu

gjë e mirë është të presësh në heshtje shpëtimin e zotit.
teth bonum est praestolari cum silentio salutare domin

gjë e mirë është për njeriun të mbajë zgjedhën në rininë e tij.
teth bonum est viro cum portaverit iugum ab adulescentia su

me këtë gjë pajtohen fjalët e profetëve, sikundër është shkruar:
et huic concordant verba prophetarum sicut scriptum es

dhe vuri çdo gjë nën këmbët e tij, edhe ia dha për krye përmbi çdo gjë kishës,
supra omnem principatum et potestatem et virtutem et dominationem et omne nomen quod nominatur non solum in hoc saeculo sed et in futur

a nuk e kuptoni se çdo gjë që hyn në gojë kalon në bark dhe jashtëqitet në gjiriz?
non intellegitis quia omne quod in os intrat in ventrem vadit et in secessum emittitu

atëherë ata filluan ta pyesin njëri-tjetrin se kush nga ata do ta bënte këtë gjë.
et ipsi coeperunt quaerere inter se quis esset ex eis qui hoc facturus esse

"unë do të zhduk krejt çdo gjë nga faqja e dheut", thotë zoti.
congregans congregabo omnia a facie terrae dicit dominu

abrahami ishte tashmë plak dhe ishte në moshë të kaluar; dhe zoti e kishte bekuar abrahamin në çdo gjë.
erat autem abraham senex dierumque multorum et dominus in cunctis benedixerat e

kurse të gjitha gjërat, kur dalin në dritë, bëhen të dukshme, sepse çdo gjë që shfaqet është dritë.
quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et dicer

"a të duket një gjë e drejtë kur thua: "jam më i drejtë se perëndia"?
numquid aequa tibi videtur tua cogitatio ut diceres iustior deo su

pra, nëse hani, nëse pini, nëse bëni ndonjë gjë tjetër, të gjitha t'i bëni për lavdinë e perëndisë.
sive ergo manducatis sive bibitis vel aliud quid facitis omnia in gloriam dei facit

dhe ata që qajnë, sikurse të mos qanin; dhe ata që gëzohen, sikurse të mos gëzoheshin; dhe ata që blejnë, sikur të mos kishin gjë në zotërim;
et qui flent tamquam non flentes et qui gaudent tamquam non gaudentes et qui emunt tamquam non possidente