Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dhe gjithë populli e pa duke ecur dhe duke lavdëruar perëndinë,
ipi caye'k ki nishinape'k oki wapmawan e'pmose'nit, ipi e'uwinwananit kshe'mine'ton.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe mbeti tri ditë pa të parit, as hëngri as piu.
nsokishuk ci co kine'ntuwapsi, coke', kiwisnisi, ipi co kimnukwe'si.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai, kur pa se pjetri dhe gjoni po hynin në tempull, u kërkoi lëmoshë.
e'wapmatci pitu, ipi canin e'nmupitike'nut kci-nume'okumkok okintotmowan mikwe'wun.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
duke predikuar mbretërinë e perëndisë dhe duke mësuar gjërat e zotit jezu krisht me shumë liri dhe pa ndalim.
e'mnwactuk, i kshe'mine'to otokmawun, ipi e'knomake't noti ke'ko, iacm umit ni te'pe'nke'nit cisus knaystin, caye'k iw wishke'ntumwun, cocu wiii ninwun okiknumakwsin.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
në të vërtetë të them se nuk do të da-lësh prej andej pa e paguar edhe qindarkën e fundit.
we'we'ni ktinin; cowi ktapie'sakisi, pama kiwike'tpu‘umin me'skwapkisiit.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atëherë komandanti shkoi me rojet dhe i solli, pa dhunë, nga frika se mos populli i vriste me gurë.
iwci e'kishiawat kapte'n,ipi ki okumac tokumci okinanawan osam okikwsawan ni nishinape'n e'wisinokwat.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ky e dëgjoi duke folur palin, i cili nguli sytë mbi të dhe pa se ai kishte besim për t'u shëruar,
win okinotwan panin e'kikitonit, win kan okinapman, ipi e'ke'nmat e'te'pwe'ie'ntumnit e'wine'se'nit;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a nuk shiten vallë dy harabela për një aspër? dhe, megjithatë asnjë prej tyre nuk bie për tokë pa dashjen e atit tuaj.
coni nish shashawunupie'iuk pite'ntakwsik nkot shomanke'? coin nkot pukshinsi shi ne'kwukik pwane'nmat koswa.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atëherë juda, që e kishte tradhtuar, kur pa se e dënuan jezusin, u pendua dhe ua ktheu krerëve të priftërinjve dhe pleqve të tridhjetë siklat prej argjendi,
oci cwte's kapkit e'nmat, kawapmat ci e'winsickasnit; kikisate'ntum, ici e'kipie'tot ne'iap i nswapituk tswapuk shonia okopie'twan ni kcime'matmocuk oninwun, ipi ke'ctaosincin.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai pa qartë në një vegim, aty nga ora e nëntë e ditës, një engjëll të perëndisë që hyri tek ai dhe i tha: ''kornel!''.
kshe'mine'to, omishine'we'min owaptuan, kinap tum, we'we'ne', shaktso tpukin, shi e'kishkiwuk, e'pie'naskakot, ipi oti otukon, kuninius.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: