You searched for: tserujahut (Albanska - Spanska)

joabi, bir i tserujahut, vuri re që zemra e mbretit ishte e shqetësuar për absalomin.
joab, hijo de sarvia, se dio cuenta de que el corazón del rey se inclinaba por absalón

përveç kësaj abishai, bir i tserujahut, mundi tetëmbëdhjetë mijë edomitë në luginën e kripës.
también abisai, hijo de sarvia, derrotó a 18.000 hombres de edom en el valle de la sal

amoniti tselek, naharai nga berothi (shqytar i joabit, birit të tserujahut),
selec el amonita; najarai, de beerot, escudero de joab, hijo de sarvia

tseleku, amoniti; naharai nga beerothi (shqyrtar i joabit, birit të tserujahut);
selec el amonita; najarai, de beerot, escudero de joab, hijo de sarvia

ai u mor vesh me joabin, birin e tserujahut, dhe me priftin abiathar, të cilët i vajtën pas adonijahut dhe e ndihmuan.
adonías tenía tratos con joab, hijo de sarvia, y con el sacerdote abiatar. ellos respaldaban a adonías

dhe aty ishin tre djemtë e tserujahut: joabi, abishai dhe asaheli; dhe asaheli ishte i shpejtë si një gazelë fushe.
estaban allí los tres hijos de sarvia: joab, abisai y asael. asael era ligero de pies como un venado en el campo

edhe joabi, biri i tserujahut dhe shërbëtorët e davidit lëvizën dhe i takuan pranë hauzit të gabaonit. kështu u ndalën njera palë nga njera anë e hauzit dhe tjetra nga ana tjetër.
también salieron joab, hijo de sarvia, y los servidores de david; y los encontraron junto al estanque de gabaón. entonces se sentaron los unos a un lado del estanque, y los otros al otro lado

por abishai, bir i tserujahut, filloi të thotë: a nuk duhet të dënohet me vdekje shimei, sepse ka mallkuar njeriun e vajosur nga zoti?".
intervino abisai, hijo de sarvia, y dijo: --por esto, ¿no ha de morir simei, ya que maldijo al ungido de jehovah

abishai, vëlla i joabit dhe biri tserujahut, ishte prijës i një treshe tjetër. ngriti ushtën e tij kundër treqind njerëzve dhe i vrau; kështu u bë i famshëm në mes të treve.
abisai, hermano de joab, hijo de sarvia, era el jefe de los treinta. Él blandió su lanza contra 300 y los mató, y tuvo renombre junto con los tres

absalomi kishte vënë në krye të ushtrisë amasan në vend të joabit. amasan ishte bir i një burri të quajtur jithra izraeliti, i cili kishte pasur marrëdhënie seksuale me abigailin, bijën e nahashit, motër e tserujahut, nënë e joabit.
absalón había puesto a amasa al mando del ejército, en lugar de joab. amasa era hijo de un hombre llamado jeter el israelita, que se había unido a abigaíl hija de najas y hermana de sarvia, que era la madre de joab