You searched for: mallrave (Albanska - Svenska)

ata të shtëpisë së togarmahut të jepnin në këmbim të mallrave të tua kuaj qëniet për tërheqje, kuaj vrapimi dhe mushka.
vagnshästar, ridhästar och mulåsnor gåvos åt dig såsom betalning från togarmas land.

përveç atij që vinte nga tregtarët, nga lëvizja e mallrave, nga gjithë mbretërit e arabisë dhe nga qeveritarët e vendit.
förutom det som inkom genom kringresande handelsmän och genom krämares köpenskap, så ock från erebs alla konungar och från ståthållarna i landet.

edhe javani, tubali dhe mesheku bënin tregti me ty; në këmbim të mallrave të tua të jepnin njerëzore dhe vegla prej bronzi.
javan, tubal och mesek, de drevo köpenskap med dig; trälar och kopparkärl gåvo de dig i utbyte.

juda dhe vendi i izraelit tregtonin me ty; në këmbim të mallrave të tua të jepnin grurë të minithit, parfume, mjaltë, vaj dhe balsam.
juda och israels land drevo köpenskap med dig; vete från minnit, bakverk och honung, olja och balsam gåvo de dig i utbyte.

në të njëjtën kohë, eksporti i mallrave të përdorura (për shembull, makina të përdorura) dhe trajtimi i mëtejshëm i papërshtatshëm i tyre (për shembull, vendosja në deponi) në vendet pranuese mund të kontribuoj në një humbje të konsiderueshme të resurseve (c).
samtidigt kan export av begagnade varor (som begagnade bilar) både bli föremål för olämplig behandling av avfall (till exempel användas som markfyllning) i de mottagande länderna och därtill bidra till en avsevärd förlust av resurser (c).