Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dreq, argjentinas!
kahretsin, arjantinli.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po,një argjentinas.
evet, bir arjantinli.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i mjeri argjentinas.
zavallı arjantinli.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gjykatësi argjentinas urdhëron ekstradimin e lukiç në hagë
arjantinli hakim lukiç'in lahey'e iadesine karar verdi
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l trashi, kishte një restoran argjentinas në madison.
madison'daki arjantin lokantasının sahibi olan.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
përfunduam në një klub aty pranë, baza e tifozëve argjentinas.
arjantinli taraftarların üssü olan yakındaki bir kulübe girdik.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stephen ka shkuar në qytet për të përgatitur aktorët argjentinas.
stephen arjantinli aktörleri hazırlamak için kasabaya indi.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lara është argjentinas dhe është me ekipin e futbollit të valencës.
larra, arjantinli, valencia'da top oynuyor.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
të ndash lavdinë është mirë, por me një argjentinas mos ma bëj këtë.
zaferi paylaşmak tamam ama bir arjantinliyle paylaşmak mı? yapma bana bunu.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dokumentari i ri i regjisorit emir kushturica rreth futbollistit të madh argjentinas diego maradona pret premierën e vet.
film yönetmeni emir kusturica'nın arjantinli futbol devi diego maradona hakkındaki yeni belgeseli galasını bekliyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
në mars kusturica do të fillojë xhirimin e një dokumentari mbi legjendën e futbollit argjentinas, diego maradona.
kusturica mart ayında arjantinli futbol efsanesi diego maradona ile ilgili bir belgeselin çekimlerine başlayacak.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kombinimi, zbatuar për herë të parë qe thjeshtë i paaftë të mbante vijën kundër sulmit të fuqishëm argjentinas.
İlk defa birlikte oynayan savunma dörtlüsü, süper arjantin hücumuna karşı safları koruyamadı.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dy mercenarë, një francez dhe një argjentinas, u vranë duke u konfrontuar me ushtrinë në zonën e njohur si vaca guzmán.
İki paralı asker, bir fransız ve bir arjantinli vaca guzman olarak bilinen bölgede ordu tarafından öldürüldü.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nëna jote është angleze, babai yt është amerikano jugor, argjentinas, por ti kurrë... ti kurrë nuk je munduar të mësosh gjuhën spanjolle.
İngiliz anne, arjantinli baba. İspanyolca... öğrenmeye hiç çalışmadın.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
një gjykatës argjentinas ka urdhëruar transferimin e ish kreut paraushtarak serb boshnjak milan lukiç në gjykatën e okb-së me bazë në hagë, e cila e mban atë përgjegjës për vrasjet e së paku 100 muslimanëve gjatë konfliktit në bosnjë dhe herzegovinë.
arjantinli bir hakim, bosnalı sırp milis lideri milan lukiç'in bosna-hersek ihtilafı sırasında en az 100 müslümanın öldürülmesinden sorumlu tutulduğu lahey'deki bm savaş suçları mahkemesine nakledilmesine karar verdi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
një gjykatës argjentinas urdhëroi të mërkurën (11 janar) ekstradimin e një të dyshuari për krime lufte në gjykatën penale ndërkombëtare për ish jugosllavinë (icty).
arjantinli hakim 11 ocak Çarşamba günü bir bosnalı sırp savaş suçu zanlısının eski yugoslavya uluslararası ceza mahkemesine (icty) iadesine karar verdi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lidhur me lojën aktuale, deklarimet "paralajmëruese" të maradonës rreth lojës së mundëshme të ashpër kundër yjeve të ekipit të tij, u provuan të pabaza pasi asnjë lojtar argjentinas nuk pësoi as dëmtimin më të vogël.
maçın kendisine gelirsek, maradona'nın takımının yıldızlarına karşı sert oynanma olasılığı hakkındaki "önleyici" açıklamaları, tek bir arjantinli futbolcunun bile en hafif şekilde sakatlanmamasıyla boş çıktı.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering