You searched for: ceremonia (Albanska - Tyska)

ceremonia.
eine zeremonie.

"ceremonia sapo do fillojë."
die zeremonie soll beginnen.

ceremonia për çmimin humanitar.
die humanitäre award zeremonie.

nuk më intereson shumë ceremonia.
ich mach mir nicht viel aus der zeremonie.

ceremonia do të jetë me 14-të.
die zeremonie ist am 14.

ashtu që edhe ceremonia është sekrete.
also wird die zeremonie auch geheim sein.

ceremonia e ndarjes do te filloje pas pak.
die einführungsfeier beginnt in wenigen augenblicken.

duket si ceremonia e ndihmës në geto. ndihma e gabuar.
wow, hier sieht es aus wie in einem schlecker, einem arschlecker.

do jemi ne të turpëruar nëse ceremonia do hapet pa gladiatorët tanë.
wir werden die beschämten sein, wenn die große zeremonie ohne unsere gladiatioren stattfindet.

e di që këtë javë është ceremonia e diplomës së vitit të tetë?
du weißt, er hat seine schulfeier nächste woche?

doja vetëm të gjeja vendin ku do të zhvillohej ceremonia përfundimtare,blakgound.
ich wollte nur wissen, wo blackwood seine letzte zeremonie abhält.

natën e kaluar ishte vetëm ceremonia jonë për muajin e hënës së plotë.
die leute hier nennen ihn phra khru wat pa. er hat mich beauftragt, dich mit unterstützung des tempels gesund zu pflegen. hier bei uns in phitsanuloke song kwae ist er bekannt wie ein bunter hund.

në mënyrë që ceremonia të funksionojë, gjaku i sakrificës duhet të jetë i pastër.
damit die zeremonie auch wirkt, muss das blut des opfers rein sein.

isha këtu afër dhe mendova... të të pyes nëse ke nevojë për transport deri tek ceremonia e mike-ut.
ich war in der nachbarschaft und dachte, ich schau vorbei und frag dich, ob du mitfährst zu mikeys trikot-zeremonie.

që ceremonia fetare të ketë sukses, personi që ka nevojë për ndihmë ka nevojë për të besuar në ndihmën shpirtërore që të thërret.
damit eine religiöse zeremonie gelingt, muss die person, die um hilfe ersucht, auch wirklich an die die spirituellen kräfte, die gerufen werden, glauben.

mysafirët tjerë do të vijnë rreth pesë dhe ceremonia fillon në pesë-e-tridhjetë, kështu ... rreth asaj kohe.
Äh ... tja, die gäste treffen so ungefähr ab fünf ein, und der offizielle teil beginnt um halb sechs, also so um den dreh.

falë mirësisë së një mike të mirë. mirësia e saj, a do të shpërblehet? ceremonia e gjyqtarit do të bëhet në praninë e të gjithë të ftuarve.
doch der wert einer freundschaft drückt sich nicht in feinen worten aus.