Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma hidh dinamitin.
wirf mal das dynamit rüber.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e more dinamitin?
- und rüber zur hydra-insel geschafft haben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e vendosa dinamitin.
aber ich wurde dazu gezwungen. ach, ich habe das dynamit gelegt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a se keni parë dinamitin?
haben sie noch nie dynamit gesehen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i ka lidhur dinamitin asaj.
sie hat das dynamit am körper.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unë do të vendosi dinamitin këtu.
deswegen platzieren wir das dynamit auch hier hin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
duhet të shkoj ta vendosi dinamitin.
- ich muss mich um das dynamit kümmern.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e dua të vdekur dinamitin e zi. dhe e dua tani.
ich will black dynamites tod, und zwar sofort!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
frenki, hiqe dinamitin nga kali dhe fute te kafazi zezakëve.
frankie, warum nimmst du nicht das zeug vom pferd und stecke es drüben, in den niggerkäfig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti mendove si të ikim dhe e vendose dinamitin, a po?
den plan hast du ausgeplaudert, das dynamit gelegt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasi me djemt e morrëm mullirin, shkova ta rregulloj dinamitin.
nachdem slim die mühle angegriffen hat, bin ich weg, um das dynamit zu checken.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe kur sançoja dhe njerëzit e tij të arrijnë në kanjon, unë do ta lidhi dinamitin.
- einverstanden. und wenn sancho mit seinen leuten den canyon durchquert werde ich mich darum kümmern, das dynamit in die luft zu sprengen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuk dua që dikush tjetër veç meje të merret me dinamitin, prandaj do të shkoj vetëm.
ich möchte nicht, daß jemand außer mir mit dem dynamit in berührung kommt, darum werde ich allein reingehen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asgjë në botë nuk e inatosë dinamitin e zi më tepër se një trafikant që u shpërndan drogë fëmijëve.
nichts auf der welt macht black dynamite wütender als ein dreckiger dealer, der kindern drogen verkauft.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kështu që rrini mirë në vendet tuaja kur t'ju tregojë një histori për dinamitin e zi.
festhalten, nur für leute ohne herzleid. denn ich erzähl euch jetzt was über black dynamite!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe kur të nisen të na përcjellin rreth kanjonit, do ta lidhi dinamitin. dhe "bum"!
wenn die uns den canyon entlang verfolgen, sprengen wir das dynamit in die luft und boom!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dhe kur sherifi të arrijë në fermë, dhe kupton për qëllimet, ne do jemi ke kanjoni, i gatshëm ta godas dinamitin.
wenn der sheriff das gutshaus erreicht, und merkt, dass wir ihn ausgetrickst haben sind wir schon am canyon und lassen das dynamit in die luft gehen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: