Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je shume i mire.
hey, du siehst gut aus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je shume i heshtur.
du bist so still.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- je shume i tendosur.
- du bist verspannt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je shume i mistershëm, mik.
du bist ein verrückter kerl.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eshte shume i ri per te ndjere ngrohtesine e nje femre.
er ist zu jung, um die wärme einer frau gespürt zu haben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti je shume i sigurte ketu.
ihr seid hier ziemlich sicher.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xhejk, je shume i nxehte.
du bist ganz heiß.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, erik, je shume i padjallezuar.
erik, du charmeur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ky motor tingellon shume i mire per te qene taxi.
der motor klingt ziemlich höllisch für ein taxi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te pelqen? ti je shume i embel.
du bist so süß zu ihr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eshte per te vendosur fotografite, per maturen.
da kannst du deine fotos vom abschlussjahr einkleben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti je shume i ngjitur me kete karakter te penny-it, huh?
du hängst wirklich sehr an dieser penny, oder?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mos e degjo, balthazar. ti je shume i bukur.
hör nicht hin, balthazar, du siehst klasse aus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-je shume i kendshem, daniel. -e di, e di.
sie sind ein juwel, daniel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ata kane nevoje per te vendosur nje qendrim te qarte lidhur me kete ceshtje.
wir sollen eine klare position zu dem vorfall beziehen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ka qene me nje goce 11 vjece, kineze. une jam babai i saj dhe jam shume i merakosur per te.
- meine elfjährige tochter ist bei ihm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: