Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do e këshillosh mençurisht.
sie werden ihn weise beraten.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si guxon të më këshillosh për luftën time?
du wagst es, mich in kriegsführung zu beraten?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ky është libri që t’u ka dërguar ty dhe le të mos bëhet kurrfarë shtrëngimi në zemrën tënde për shkak të tij, që me të t’i paralajmërosh dhe këshillosh besimtarët.
(dies ist) ein buch, das zu dir (als offenbarung) herabgesandt worden ist - es soll seinetwegen in deiner brust keine bedrängnis sein -, damit du mit ihm warnst, und als ermahnung für die gläubigen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ky është) libri, që të është ty, që me të t’u tërheqësh vërejtjen dhe t’i këshillosh besmtarët, pra të mos ketë shtrëngim në gjoksin tënd (për kumtimin e tij).
(dies ist) ein buch, das zu dir (als offenbarung) herabgesandt worden ist - es soll seinetwegen in deiner brust keine bedrängnis sein -, damit du mit ihm warnst, und als ermahnung für die gläubigen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: