You searched for: krenohem (Albanska - Tyska)

- une krenohem.
ich habe meinen stolz.

krenohem me ty.
ich bin stolz auf dich.

nuk krenohem me këtë.
bin auch nicht stolz darauf.

dhe krenohem për këtë!
und ich bin stolz darauf!

krenohem me ty, djalë.
ich bin stolz auf dich, mein sohn.

një gjë që krenohem me veteveten.
auf eines bin ich sehr stolz.

dua që të them që unë krenohem me ty.
ich möchte, dass du weißt, dass ich stolz auf dich bin.

unë krenohem me të, kështu që ik pirdhu!
falls es dir entfallen ist, du warst ein entsetzlicher vater. ich hab alles für dich getan, mein freund, und dir nie wegen irgendwas vorwürfe gemacht.

por, është pjesa tjetër për të cilën krenohem.
aber dann gibt es diesen anderen teil von mir der froh ist.

krenohem me principet tua, por i tregon ato si një flamur... në prapanicën tënde.
ihre prinzipien sind bewundernswert, aber sie tragen sie wie eine fahne.

që unë të kem me se të krenohem në ditën e krishtit, se nuk vrapova kot dhe as nuk u mundova kot.
auf daß ihr seid ohne tadel und lauter und gottes kinder, unsträflich mitten unter dem unschlachtigen und verkehrten geschlecht, unter welchem ihr scheinet als lichter in der welt,

për atë njeri unë do të krenohem, por nuk do të krenohem për veten time, veç se për dobësitë e mia.
für denselben will ich mich rühmen; für mich selbst aber will ich mich nichts rühmen, nur meiner schwachheit.

por ai më tha: ''hiri im të mjafton, sepse fuqia ime përsoset në dobësi''. prandaj me kënaqësi të madhe do të krenohem më tepër për dobësitë e mia, që fuqia e krishtit të rrijë tek unë.
und er hat zu mir gesagt: laß dir an meiner gnade genügen; denn meine kraft ist in den schwachen mächtig. darum will ich mich am allerliebsten rühmen meiner schwachheit, auf daß die kraft christi bei mir wohne.