You searched for: llafe (Albanska - Tyska)

llafe.
ok.

boll me llafe.
- also zum geschäft.

mjaft me llafe.
genug, schlendrian.

mjaft më me llafe.
kein gequatsche mehr!

- llafe, llafe, llafe.
- bla bla bla.

janë vetëm llafe fqinjësh.
das ist nur nachbarschaftstratsch.

kishte llafe që na habitën.
es gab gerüchte, die uns mut machten.

vazhdon të jesh e mirë në llafe.
deine zunge hat nichts von ihrem glanz verloren.

je e mirë në llafe. zgjidhe këtë.
er hat ein flinkes mundwerk, ist aber sprachlos, wenn es darauf ankommt.

hej, mund t'i lini më këto llafe?
lasst mich in frieden.

shkojmë të merremi pak me llafe ndërkombëtare.
deshalb müssen wir etwas "international" sprechen.

do bëjmë ja dy llafe. - nuk kam kohë.
lassen sie uns gehen und darüber reden--

nga ti vetëm llafe kam dëgjuar deri më tani.
bis jetzt haben sie nur geredet.

ne jemi të mbaruar keq llafe, llafe, llafe...
verdammnis und verzweiflung. bla, bla, bla.

dhe tani, pa llafe të tepërta, po ju tregoj këtë.
und nun, ohne weitere umstände, gebe ich euch das.

doja të shihja se për çfarë ishin gjithë ato llafe.
ich wollte sehen, was das gerede auf sich hat.

nëse do ishte ndonjë gjë tjetër, do kishin dalë llafe.
wenn es etwas anderes wäre, hätte ich davon gehört.

shpirtra indian, një gjë e tillë. ai po bën llafe?
indianer-geister oder so was, sie sagen, deswegen stürzt alles ein.

do të jenë tashmë pesëmbëdhjetë minuta që bëjmë dy llafe për musolinin.
wir haben schon seit über 15 minuten small talk über mussolini geführt.

Çfarë janë këto llafe , që e çuan louis zabel të vriste veten?
und das gerücht, aufgrund dessen sich zabel umgebracht hat?