Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shko dhe paraqit ankesë!
reich doch eine beschwerde ein.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuk u paraqit tek lartmadhëria?
hat er sich nicht bewährt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- u paraqit njëfarë tipi, bolo.
dieser bolo aufgetaucht.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prej nga u paraqit kjo ndyrësi.
ach, was hab ich für einen schmutzfink aufgezogen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zotri winc u paraqit si turist.
mr winch sagte, er wäre ein tourist.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mos u paraqit tani shumë i menqur.
- du erinnerst mich an einen typen...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u paraqit me emrin e zt. whitney.
er lebte dort unter dem namen mr. whitney.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai u paraqit ne rimorkion time dy muaj me pare
er kam vor zwei monaten in meinen trailer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paraqit në _listë vetëm ikonat e zakonshme
nur _standardsymbole anzeigen
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gjeje se kush nuk u paraqit për orët e klinikës?
raten sie mal wer nicht zum klinikdienst erschienen ist?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai nuk u paraqit ne aeroport ose ne hotelin e tij.
er kam weder im hotel noch am flughafen an.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lsha 15 vjeç kur kaxhuja i parë u paraqit në san francisko.
ich war 15, als das erste kaiju in san francisco an land kam.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kjo vajzë u paraqit, ishte 16 vjeç dhe në prag të lindjes.
- das mädchen tauchte auf, 16 und stand kurz vor der entbindung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elli ishte në kolegj në vitin e tretë kur u paraqit si infermiere.
in ihrem 3. college-jahr meldete sich allie freiwillig als schwesternhelferin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
në gjyqin e tij, mbinjeriu u thirr si dëshmimtar, por nuk u paraqit.
jimmy , wieso ist lex luthor wieder frei?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mikja jote nuk u paraqit fare dhe ne kemi punë për të bërë! ashtu është.
lhre freundin ist nicht gekommen, und wir haben noch viel vor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ai shkoi në tanque shumë ngadalë gjatë ditës... dhe u paraqit para kriminelëve.
er fuhr mitten am tag rein und rollte langsam an dem ganzen pack vorbei.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disa vite me heret, kur ne filluam me lojën tonë të kontrabandës, ajo thjesht u paraqit.
"da tauchte sie einfach auf." "wir glaubten, genauso verschwindet sie wieder."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dhe u fsheh prej tyre, por ne dërguam te ajo xhebrailin dhe ai iu paraqit asaj si njeri i përsosur.
sie nahm sich einen vorhang vor ihnen. da sandten wir unseren geist zu ihr. er erschien ihr im bildnis eines wohlgestalteten menschen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe zoti u paraqit në çadër në një shtyllë reje; dhe shtylla e resë u ndal në hyrjen e çadrës.
der herr aber erschien in der hütte in einer wolkensäule, und die wolkensäule stand in der hütte tür.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: