Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perse u martove?
warum mußtest du heiraten?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e atëherë u martove.
um dann wieder zu heiraten.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ti u martove me mua.
du hast mich geheiratet!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti kurrë nuk u martove.
-wieso?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
përse u martove me mua?
warum hast du mich geheiratet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
përse nuk u martove me të?
warum hast du ihn nicht geheiratet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti e bëre! kur u martove me mua!
du hast das gesagt, ais du mich geheiratet hast.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e di çfarë pune ka bërë pasi u martove?
hast du mal was von ihrer arbeit gesehen, die sie gemacht hat, nachdem du geheiratet hast?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e nevrikosur me ty që u martove me anetën.
wütend, dass du annette geheiratet hast.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me falni qe u vonova
bin zu spät, 'tschuldigung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
billi unë koloneli. me të gjithë u martove?
billy, mich, den colonel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gezohem qe u pamë, lawrence.
war nett, sie zu sehen, lawrence.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jam e gezuar qe u takuam.
ich bin froh,dass wir uns getroffen haben.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keshtu qe u terhoqe nga gara?
du bist also ausgestiegen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me vjen keq qe u be kaq rremuje.
tut uns leid wegen der sauerei.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erik, ka te drejte qe u merzit.
eric, er hat ein recht aufgebracht zu sein.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a me beri te gezohesha qe u njohem.
hat mich ebenfalls sehr gefreut.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cfare te pelqeu qe u bete si matt?
hey, pam. wie hast du dir so einen schüchternen typen geangelt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- e bekuar. - gezohem qe u njohem
freut mich.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do jetë nga të parët qe u futën brënda.
muss von den ersten sein, die reinkamen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: