Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nuk duhet me
- nein, das reicht jetzt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
duhet me dal a
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- une duhet te flas me avokatet e mi.
- ich glaube ich muss mit meinem anwalt reden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jo,une duhet vetem.
- nein. ich muss alleine sein.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asgjë nuk duhet me prit.
ihr macht weiter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endrat qe duhet me shku?
- star trek? und von der außenwelt geträumt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- të duhet me çdo kusht?
- brauchen sie ihn wirklich?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paul, ndoshta na duhet me shku...
paul, gehen wir? - setzt euch.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qysh duhet me thon zemre ne shqip
wie mein herz mir sagt auf albanisch
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do na duhet me ta bejme punen.
das muss reichen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vete per a duhet me pot karin e mal
und gute muschi
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mire, si cfo une duhet te beja ca takime me reklamues te medhenj...
- was war der grund? als cfo vereinbarte ich meetings mit potentiellen werbekunden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
po, une duhet te martohem me motren e tij neser dhe e kemi humbur.
ich soll morgen seine schwester heiraten und wir haben ihn gewissermaßen verloren.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asnjëherë koha nuk do të jetë aq sa duhet me ty.
alle zeit der welt mit dir wäre nicht genug,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- duhet me u kthye në fillim. - Çka ?
- wieder zu position 1.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por une duhet te udhetoj deri ne fund te botes serisht.
aber was soll ich tun? ich muss wieder ans ende der welt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- nuk po me pelqen kjo.ne duhet me mire te ikim.
mir gefällt das nicht.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cilen kartonline ditelindjeje mendoni se une duhet te shkoj atje?
was meinst du? welche geburtstagskarte sollte ich nehmen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dhe tani, sic e kuptoj une, duhet te jepet kupi i shkolles.
folglich steht nun die verleihung des hauspokals an.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mitensit nuk i duhet një hero, dhe unë mendoj se une duhet ta bej.
mittens braucht einen held und das bin wohl ich.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: