Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jezusi, pra, tha: ''lëre! ajo e ka ruajtur për ditën e varrimit tim.
waaye yeesu ne ko: «bàyyi ko! jekkoon na mu denc ko ngir bés bu ñu may suul.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juda, shërbëtor i jezu krishtit dhe vëllai i jakobit, të thirrurve që u shenjtëruan në perëndinë atë dhe të ruajtur në jezu krisht:
kon yaakaar naa laa seetsi balaa yàgg, jàkkaarlook yaw, nu waxtaan ci.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kur isha me ata në botë, unë i kam ruajtur në emrin tënd; unë i kam ruajtur ata që ti më ke dhënë dhe askush nga ata nuk ka humbur, përveç birit të humbjes, që të përmbushej shkrimi.
bi ma nekkee ak ñoom, daan naa leen sàmm ci sa dooley tur, tur wi nga ma jox. wottu naa leen, ba kenn ci ñoom sànkuwul, lu dul kiy aji réer ji, ngir li mbind mi waxoon am.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe i tha: ''Çdo njeri nxjerr në fillim verën më të mirë dhe, kur të ftuarit kanë pirë shumë, verën e keqe; ti, përkundrazi, e ke ruajtur verën e mirë deri tani!''.
«ci xew yépp, naan gu neex gi lañuy jëkke. bu nit ñi doyalee, ñu sog a génne ga ca des. waaye yaw dangaa dencoon gi gën a neex ba nëgëni.»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: