Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ድንገት መጥቶ ተኝታችሁ እንዳያገኛችሁ ስለዚህ ትጉ።
dat hy nie miskien skielik kom en julle aan die slaap vind nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ሲሄድም ወደ ደማስቆ በቀረበ ጊዜ ድንገት በእርሱ ዙሪያ ከሰማይ ብርሃን አንጸባረቀ፤
en toe hy op sy reis naby damaskus kom, omstraal hom skielik 'n lig van die hemel af;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ድንገት እንደሚነጥቅ ዓውሎ ነፋስ ከሰማይ ድምፅ መጣ፥ ተቀምጠው የነበሩበትንም ቤት ሁሉ ሞላው።
en daar kom skielik uit die hemel 'n geluid soos van 'n geweldige rukwind, en dit het die hele huis gevul waar hulle gesit het.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ስሄድም ወደ ደማስቆ በቀረብሁ ጊዜ፥ ቀትር ሲሆን ድንገት ከሰማይ ታላቅ ብርሃን በዙሪያዬ አንጸባረቀ፤
maar terwyl ek op reis was en naby damaskus kom, het daar op die middag skielik 'n groot lig uit die hemel my omstraal,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: