Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
አንተ ተማሪ ነህ።
you are a student.
Senast uppdaterad: 2014-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
አንተ ከየት ነህ
where are you from
Senast uppdaterad: 2018-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
አንተ ሞኝ ሟች ነህ
lol
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
አንተ የሚፈራትን ሰው አስፈራሪ ብቻ ነህ ፡ ፡
thou art but a warner for such as fear it .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
( እነሱም ) አሉ « አንተ በብዙ ከተደገመባቸው ሰዎች ብቻ ነህ ፡ ፡
they replied , " surely you are bewitched .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
አንተ በእርግጥ ከመልክተኞቹ ነህ ፡ ፡
lo ! thou art of those sent
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ከየት ነህ
እርቃናችሁን ላክልኝ
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
እንዴት ነህ?
how was it?
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
እርግጠኛ ነህ
are you sure
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ጌታችን ሆይ ! ለእነዚያ ለካዱት ሰዎች መሞከሪያ አታድርገን ፡ ፡ ለእኛም ምሕረት አድርግልን ፡ ፡ ጌታችን ሆይ ! አንተ አሸናፊው ጥበበኛው አንተ ብቻ ነህ ፡ ፡
" our lord ! make us not a ( test and ) trial for the unbelievers , but forgive us , our lord ! for thou art the exalted in might , the wise . "