Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
أيقال للملك يا لئيم وللندباء يا اشرار.
durf iemand aan 'n koning sê: jou deugniet! aan die edeles: jou goddelose!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
القليل الذي للصديق خير من ثروة اشرار كثيرين.
tet. 'n klein bietjie is vir die regverdige beter as die rykdom van baie goddelose;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
كزغل عزلت كل اشرار الارض. لذلك احببت شهاداتك.
u ruim al die goddelose van die aarde weg soos skuim; daarom het ek u getuienisse lief.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اسلمها الى ايدي الغرباء للنهب والى اشرار الارض سلبا فينجسونها.
en ek sal dit in die hand van vreemdes oorgee as roof en aan die goddelose van die aarde as buit, dat hulle dit ontheilig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ذكر الصدّيق للبركة واسم الاشرار ينخر.
die nagedagtenis van die regverdige is tot seën, maar die naam van die goddelose vergaan.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: