You searched for: الاجيال (Arabiska - Afrikaans)

ورحمته الى جيل الاجيال للذين يتقونه.
en sy barmhartigheid is van geslag tot geslag vir die wat hom vrees.

السر المكتوم منذ الدهور ومنذ الاجيال لكنه الآن قد أظهر لقديسيه
naamlik die verborgenheid wat van die eeue en geslagte af verborge was, maar nou geopenbaar is aan sy heiliges,

لانه نظر الى اتضاع امته. فهوذا منذ الآن جميع الاجيال تطوبني.
omdat hy die nederige toestand van sy diensmaagd aangesien het; want kyk, van nou af sal al die geslagte my salig noem.

‎الذي في الاجيال الماضية ترك جميع الامم يسلكون في طرقهم‎.
hy het in die tye wat verby is, toegelaat dat al die nasies in hulle eie weë sou wandel,

من فعل وصنع داعيا الاجيال من البدء. انا الرب الاول ومع الآخرين انا هو
wie het dit gedoen en tot stand gebring? hy wat die geslagte roep van die begin af; ek, die here, die eerste, en by die laaste is ek dieselfde.

فجميع الاجيال من ابراهيم الى داود اربعة عشر جيلا. ومن داود الى سبي بابل اربعة عشر جيلا. ومن سبي بابل الى المسيح اربعة عشر جيلا
al die geslagte dan van abraham tot dawid is veertien geslagte, en van dawid tot die babiloniese ballingskap veertien geslagte, en van die babiloniese ballingskap tot christus veertien geslagte.

عمل واحدة في جيبس ، التي من شأنها أن تكون فذة لكل الأجيال .
daar 'n uithaal met gibbs, dat sou die prestasie van die eeu wees.