Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
سمعان الذي سماه ايضا بطرس واندراوس اخاه. يعقوب ويوحنا. فيلبس وبرثولماوس.
simonin, të cilit i vuri emrin pjetër, dhe andrean, vëllanë e tij, jakobin e gjonin, filipin dhe bartolomeun,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فيلبس وبرثولماوس. توما ومتى العشار. يعقوب بن حلفى ولباوس الملقب تداوس.
filipi dhe bartolomeu; thomai dhe mateu tagrambledhësi, jakobi i alfeut dhe lebeu, i mbiquajtur tade;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ولما دخلوا صعدوا الى العليّة التي كانوا يقيمون فيها بطرس ويعقوب ويوحنا واندراوس وفيلبس وتوما وبرثولماوس ومتى ويعقوب بن حلفى وسمعان الغيور ويهوذا اخو يعقوب.
dhe, si u kthyen në qytet, u ngjitën në sallën e sipërme, ku rrinin pjetri dhe jakobi, gjoni dhe andrea, filipi dhe thomai, bartolomeu dhe mateu, jakobi i alfeut dhe simon zellshmi, dhe juda i jakobit.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: